Friday, October 07, 2011

放下的心态/ Pasrah adalah Pilihan / Surrender is the choice



放下,是一种心态的选择;
Pasrah, merupakan suatu pilihan dalam hati;
Surrendering, is the choice use our heart and feeling;

放下,是一门心灵的学问;
Pasrah, merupakan pengetahuan spiritual;
Surrendering, is a spiritual knowledge;

放下,是一种生活的智慧;
Pasrah, merupakan kebijaksanaan dalam hidup;
Surrendering, is a life wisdom;

放下压力,获得轻松;
Pasrahkan beban, mendapatkan keringanan,
Surrendering our stress, to obtain relax,

放下烦恼,获得快乐;
Pasrahkan kekuatiran, mendapatkan kebahagiaan,
Surrendering our worry, to obtain happiness,

放下自卑,获得自信;
Pasrahkan menyalahkan diri, mendapatkan percaya diri,
Surrendering self-esteem, to obtain confidence,

放下懒惰,获得充实;
Pasrahkan kemalasan, mendapatkan kerajinan,
Surrendering the laziness, to obtain diligent,

放下消极,获得进取;
Pasrahkan ketidakpastian, mendapatkan kemajuan,
Surrendering decisiveness, to obtain performance,

放下抱怨,获得舒坦;
Pasrahkan mengeluh, mendapatkan kenyamanan,
Surrendering complaining, to obtain comfortable,

放下犹豫,获得潇洒;
Pasrahkan keraguan, mendapatkan kepercayaan,
Surrendering decisiveness, to obtain performance,

放下狭隘,获得自在
Pasrahkan pikiran sempit, mendapatkan pikiran luas.
Surrendering narrow, to obtain generous.

Source : 学会放下 净化心灵 (心灵之家/SoulHome4u)
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.286903907987286.81803.257226477621696&type=3

No comments:

Post a Comment